Dr. Vincent Stamer của Commerzbank lưu ý rằng lạm phát toàn phần ở khu vực đồng euro đã tăng lên 4,0% trong tháng 10, mức cao nhất trong ba năm, trong khi tỷ lệ cơ bản giữ nguyên ở mức 2,5%. Báo cáo nhấn mạnh đà tăng giá trên diện rộng ngoài năng lượng và kỳ vọng chi phí năng lượng cao hơn sẽ được chuyển sang người tiêu dùng, đẩy lạm phát cơ bản tiến tới hoặc vượt 3% và có thể buộc ECB tăng lãi suất vào năm tới.
"Trong tháng 10, tỷ lệ lạm phát ở khu vực đồng euro lần đầu tiên vượt mốc 4% trong ba năm. Sau khi tỷ lệ lạm phát đã tăng lên 3,8% trong tháng 9, con số này đã tăng lên 4,0% trong tháng 10, đúng như dự kiến. Động lực không chỉ đến từ giá năng lượng, mà còn từ mức tăng giá trên diện rộng trên toàn bộ rổ hàng hóa và dịch vụ tiêu dùng."
"Trong bối cảnh năng lượng đắt đỏ hơn, các doanh nghiệp nhiều khả năng sẽ ngày càng tăng giá các hàng hóa và dịch vụ khác trong những tháng tới."
"Chúng tôi kỳ vọng nhiều doanh nghiệp sẽ chuyển phần chi phí năng lượng cao hơn sang khách hàng trong những tháng tới. Bên cạnh nhiên liệu đắt hơn, giá khí đốt tự nhiên tăng cũng nhiều khả năng sẽ làm tăng chi phí cho điện, chẳng hạn, trong những quý tới."
"Hơn nữa, tỷ lệ lạm phát cơ bản quy đổi theo năm trong 3 tháng hiện ở gần 3% – và do đó cao hơn tỷ lệ so với cùng kỳ năm trước (Biểu đồ 2). Đây là một dấu hiệu khác cho thấy tỷ lệ cơ bản sẽ tăng trong những tháng tới. Đến giữa năm sau, tỷ lệ cơ bản thậm chí có thể tăng lên trên 3%."
"Điều này sẽ vượt quá kỳ vọng của ECB, qua đó làm gia tăng rủi ro về một đợt tăng lãi suất khác vào năm tới."
(Bài viết này được tạo ra với sự hỗ trợ của một công cụ Trí tuệ Nhân tạo và đã được biên tập viên rà soát. Tìm hiểu thêm.)