Carsten Brzeski và Bert Colijn của ING mô tả cách các nhà lãnh đạo EU đã thảo luận về việc khôi phục khả năng cạnh tranh của châu Âu và tăng trưởng dài hạn tại một hội nghị thượng đỉnh không chính thức ở Bỉ, diễn ra vào ngày 12 tháng 2. Họ lưu ý rằng châu Âu dường như đang ngày càng đồng nhất hơn với sự tập trung của Đức vào việc giảm quy định, một thị trường đơn nhất mạnh mẽ hơn và sự hội nhập năng lượng, trong khi Pháp ủng hộ các chính sách Made-in-Europe và đầu tư công nhiều hơn, làm nổi bật những chia rẽ chính trị dai dẳng.
"Chủ đề của cuộc họp hôm nay một lần nữa xoay quanh câu hỏi làm thế nào để khôi phục khả năng cạnh tranh của châu Âu và làm thế nào để đảm bảo tăng trưởng mạnh mẽ hơn trong tương lai. Hay nói cách khác, làm thế nào để đảm bảo rằng châu Âu lấy lại được chỗ ngồi tại bàn, không phải bằng cách nhắc đến những thành công trong quá khứ hay di sản, mà đơn giản chỉ vì châu Âu có tầm quan trọng toàn cầu, cả về kinh tế và chính trị."
"Trong khi Đức đặt cược vào việc giảm quy định và đơn giản hóa, tăng cường hội nhập của thị trường đơn nhất, và một thị trường năng lượng châu Âu hơn, Pháp lại thúc đẩy các chính sách Made-in-Europe để bảo vệ các ngành công nghiệp trong nước và đầu tư công nhiều hơn, tốt nhất là được tài trợ bằng trái phiếu euro. Trong quá khứ, những cuộc đối đầu kiểu này đã kết thúc với tình trạng bế tắc."
"Ít nhất là dựa trên những bình luận của Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen và Chủ tịch Hội đồng châu Âu Antonia Costa sau cuộc họp, châu Âu dường như đang theo đuổi cách tiếp cận của Đức, nhưng không có thêm chi tiêu tài khóa."
"Những thông báo hôm nay có thể dẫn đến một nỗ lực dọn dẹp đáng kể kết hợp với một nỗ lực rõ ràng để tiến gần hơn đến một thị trường đơn nhất thực sự, mặc dù việc đạt được điều này sẽ đòi hỏi nhiều hơn những gì các nhà lãnh đạo đã thảo luận hôm nay. Chỉ cần nghĩ đến việc hài hòa thuế, lương hưu, an sinh xã hội, luật lao động, để kể tên một vài vấn đề."
"Liệu lần này có khác biệt gì không vẫn còn phải xem. Cột mốc tiếp theo sẽ đến trong một tháng nữa: Hội nghị thượng đỉnh châu Âu vào tháng 3, nơi những ý tưởng rộng lớn hôm nay sẽ cần được chuyển thành hành động cụ thể."
(Bài viết này được tạo ra với sự trợ giúp của một công cụ Trí tuệ Nhân tạo và đã được biên tập viên xem xét.)